Mas o que acontece se alguém deixa a corrida e volta mais tarde?
A šta ako neko napusti trku i posle se vrati i nastavi?
Só sei que tira o cara daqui rápido e garante que ele não volta mais.
Znam samo da te brzo izvlaæi i zajamèeno je da se više neæeš vratiti.
Esse não volta mais, vai ficar lá no Bronx.
Neæe se taj vratiti. Ostat æe u Bronxu.
Acho que pode presumir que não volta mais.
Mislim da nije uspeo da nam se pridruži.
Pego a caneta de volta mais tarde.
Vratiæu vam olovku èim stignemo tamo.
há outra entidade como o Guardião... em algum lugar que tem a habilidade de nos levar de volta mais rápido.
Negdje postoji biæe poput Skrbnika, koje nas može kuæi vratiti brže.
Ela se foi e não volta mais!
Otišla je i više se neæe vratiti.
Estava pensando se poderíamos dar uma volta mais tarde, talvez ir até à Passagem do Gunner uma última vez.
Mislila sam... možda bi mogli kasnije prošetati. Bilo bi lijepo provesti zajedno zadnje trenutke.
Prepare-se para a volta mais macia de sua vida.
Spremi se za najgotivniju vožnju u životu.
Quer dar uma volta mais tarde?
Idemo li posle u šetnju? Ne, ne bih.
No momento, ele não está, e não volta mais hoje.
Nema ga. Danas više nece dolaZiti.
Ninguém quer o Coronel O'Neill de volta mais do que eu, mas esta é uma situação delicada.
Niko ne želi pukovnika O'Nila natrag više od mene, ali ovo je delikatna situacija.
Acho que ele não volta mais.
I mislim da se neæe vraæati...
Eu a quero de volta mais do que qualquer um mas não acha que os seus palpites estão exagerados?
Želim je nazad više od ikoga ali ne misliš li da ti je tuga malo pomutila razum?
Por que não volta mais tarde?
Možeš li da dođeš malo kasnije?
Está fazendo isso para levar o caubói de volta mais rápido, não é?
Ovo radiš da bi brže vratio kauboja, zar ne?
Se colocar aí não volta mais.
Pljunula sam na kašiku. Da, sada hoæeš da mi vratiš.
Quanto mais minha memória volta mais sei que ele não nos deixaria aqui sem algum mecanismo de segurança caso algo falhasse.
Što mi se više seæanje vraæa, to više poèinjem da sumnjam da bi nas ostavio ovde bez mera osiguranja.
Himuro entrou e não volta mais.
Himuro je ušla i neæe se vratiti.
Desculpe, mas agora quero minha vida de volta mais do que o seu dinheiro.
Žao mi je, ali sada više želim svoj život nazad, nego tvoj novac.
Detêm a volta mais rápida que Wilard, Yunin e Butler.
Držao je najbrži krug u Willardu, Unionu, i Butleru.
Ele precisará de amigos a sua volta mais do que nunca.
Trebace mu prijatelji sada više nego ikada.
Por que não sai por aquela porta e não volta mais?
Želim da odeš kroz ta vrata i da se ne osvræeš.
Por que não volta mais tarde quando eu recuperar minha dignidade?
Zašto ne doðeš malo kasnije, kada povratim samopoštovanje?
Terá seu dinheiro de volta mais os juros.
Dobiæeš nazad svoje pare plus kamatu na to.
Volta mais tarde lá e leva o carro.
Vratiš se kasnije i pokupiš auto.
Ele desapareceu tão de repente quanto como ficou famosos, por isso que o anúncio de sua volta, mais de 30 anos depois de sua última aparição pública...
Nestao je tako brzo kao što je i postao zvijezda, zbog cega je najava njegovog povratka više od 30 godina nakon njegovog posljednjeg javnog nastupa...
Volta mais um pouco, eu quero ver como ele tava fera.
Vrati nazad, želim vidjeti kakvo ludilo on ima.
Porque quero meu dinheiro de volta mais cedo do que tarde.
Jer hoæu svoj novac pre nego kasnije.
A partir daquela corrida, o Dr. Watkins começou a andar num safety car na parte de trás de cada corrida, na volta mais perigosa de todas as pistas, de forma a ficar à mão no caso de haver um acidente.
Od te trke pa nadalje, Dr Votkins je poèeo da se vozi u sigurnosnom automobilu iza svakog starta, za najopasniji deo svake trke, da bi mogao da bude pri ruci u sluèaju nesreæe.
Não posso transformar de volta mais do que você pode transformar noite e dia.
Ne mogu to zaustaviti, kao što se ne može sprijeèiti ni pretvaranje dana u noæ.
Deixe-o ir, e eu juro que o trarei de volta mais tarde.
Pusti ga, i kunem se dovešæu ga kasnije.
Chapman, as pessoas morrem, e esse momento não volta mais.
Chapman, ljudi umiru, a vi ne dobiti taj trenutak vratiti.
Damon, quero a Bonnie de volta mais do que tudo.
Nemoj. Dejmone, ja želim da se Boni vrati više od bilo èega.
Eu vim te levar, porque se for até lá, você não volta mais, Bodhi!
Došao sam da te privedem jer ako odeš tamo neæeš se vratiti, Bodi!
Diga que eu ligo de volta mais tarde.
Reci joj da æu je zvati kasnije.
Rossi fez a volta mais rápida na corrida e caminhava para a vitória.
Rosi je postavio najbrži krug trke i išao na pobedu.
A volta mais importante nos seus 17 anos de vida.
Najvažniji krug u životu ovog 17-godišnjaka. Evo ga.
Jake, por que não damos uma volta mais tarde?
Džejk, zašto kasnije ne bismo prošetali?
3.2238178253174s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?